Les relations amoureuses en corée 1/2.

Etes vous prêts pour le Game of Thrones du dating? j’ai mis à profit mon petit crew de copines étrangères qui sont ma source intarissable de potins amoureux!

Je tiens à commencer en rappelant que moi, mon chéri est bien français mais je vous parle aujourd’hui des relations amoureuse AVEC DES CORÉENS.

Ma position neutre d'observatrice au sujet des relations amoureuses ici me met aux premières loges pour en parler avec autant de détachement que possible! 

Le sujet est très long alors je vais le scinder en deux, pour commencer on va parler de l’idéal coréen et ensuite nous parlerons de celles et ceux qui décrochent le saints graal #coupleInternational!

PARTIE I : I want a korean husband!

Essayons de prendre mon article au second degré, tout en retirant du sérieux. Je vais vous parler de comportements qui peuvent être dictés par des hormones frémissantes, un jeune âge et/ou un manque de réflexion sur le sujet et ça peut nous arriver à tous.

Néanmoins, c’est en, en parlant que l’on évolue.

Pour illustrer mes propos je vous laisse avec des screens de messages instagram reçus par des copines occidentales en couple (et même mariées pour certaines) avec des coréens. J’ai volontairement choisi de ne pas mettre les plus choquants car le but n’est pas non plus d’afficher des individus.

Je pense que vous voyez déjà où je veux en venir, et ça ne plait sans doute pas à une partie d’entre vous.

Une bonne partie des étrangères, pas toutes mais beaucoup, arrive en Corée avec une image des hommes coréens construite par l’un des seuls médias qui les représentent et auquel nous avons accès en occident : les dramas.

Posez la question à une coréenne et elle pourra facilement vous expliquer à quel point les hommes coréens sont différents de l’image donnée, en comparaison, le gouffre est le même entre le français lambda et le prince Philippe qui danse dans sa forêt avec la belle au bois dormant.

Je ne viendrais pas vous faire la morale sur vos préférences esthétiques tant que vous n’allez pas aussi loin que Yann Moix, mais je soulèverais quand même l’idée que fantasmer sur une nationalité est assez naïf si ce fantasme nait du comportement qu’ont les hommes dans les médias coréens.

Je rappellerais aussi que la Corée du Sud est l’un des pays où la chirurgie esthétique est pratiquée le plus fréquemment et ce, aussi bien pour les hommes que pour les femmes et qu’après deux ans de vie sur place, j’annonce qu’il y a de très beaux hommes mais 99% des coréens ne ressemblent pas DU TOUT aux acteurs et aux Idols qui sont pour la majorité 100% plastique.

De plus, vous n’aimeriez pas que votre chéri s’intéresse à vous pour votre nationalité ou vous voit comme une façon de rester en France, si?

Le rêve pour certaines va très loin et même si je trouve adorable que la maman des messages envisage un déménagement pour aider sa fille à vivre ses rêves à fond, je remets quand même en cause le rêve en lui même qui est de fonder une famille dans un pays où la jeune fille n’avait encore jamais mis les pieds et son modele familial l’y encourage! Les commentaires conseillaient tous (et je suis d’accord) de faire d’abord un voyage en amont et de ne pas rêver d’un coréen mais simplement de quelqu’un de sincère qui nous aime et que l’on aime.

On s’y attendait un peu de toute façon n’est ce pas? Apres tout on a beau rêver, on le sait tous que les séries ne reflètent pas la vérité. Ce qu’on sait moins, c’est qu’en temps qu’étrangers on part avec beaucoup plus de chances de tomber sur un Raspoutine plutôt que sur le prince charmant en Corée!

Nous avons déjà parlé de discrimination sur le blog donc je n’y reviendrai pas en détail mais je résumerai tout de même en disant que les personnes qui ne sont pas coréennes ne sont pas intégrées et considérées de la même façon dans la société coréenne.

La discrimination des étrangers entraine une conséquence assez prévisible: la majorité des coréens n’envisage pas de se marier avec un ou une étrangère, par « gout » par pression sociale ou par choix des parents (qui sont souvent très réfractaires en raison de leur éducation plus traditionnelle).

Non, cette déclaration n’est pas un cas isolé, jetez un oeil au groupe Facebook « expat Women in korea » et vous verrez passer des histoires d’amour contrariées beaucoup trop souvent.

Pire que ça, l’ambassade de France en Corée vous met officiellement en garde contre une triste réalité que personne n’a l’envie ou la force de crier sur les réseaux sociaux : Ici un lien vers leur page.

J’insiste sur cette phrase « les services consulaires sont informés de manière RECURRENTE de faits d’usage de GHB (drogue du viol) ».

On ne pourra JAMAIS reprocher aux filles et garçons victimes de ces viols de ne pas vouloir en parler publiquement mais comme finalement personne n’en parle, personne ne le sait. Avant d’arriver en Corée. C’est assez triste d’avoir moins de chances de vous faire voler quelque chose que de vous faire violer vous ne trouvez pas?

Des copines me disent avoir été bousculées ou mal traitées par des coréennes en club (« voleuses d’hommes »), une amie coréenne mariée à un américain m’a avoué avoir été harcelée dans la rue en étant au bras de son compagnon par des hommes disant qu’elle était salie parce qu’elle fréquentait un blanc.

Bien que je dirais que la plupart des coréens ne sont pas véritablement racistes (plutôt ils ne se posent pas la question), la majorité ne pensera même pas à l’idée d’initier une relation avec un étranger. De fait, le plus souvent, les coréens n’ont AUCUN étranger dans leur entourage. (je rappelle qu’il n’y a que 3000 français en Corée contre 50 MILLIONS de coréens, en comparaison il y a 400 000 français juste au Quebec alors qu’il y a 37 millions de canadiens dans le pays entier)

Comme les contacts entre coréens et étrangers sont limités les relations ne se créent tout simplement pas spontanément la plupart du temps SAUF coup du destin (et là, c’est beau, très beau).

Par conséquent, les coréens qui entrent en contact avec des étrangers (plus encore des étrangères) le font avec une idée en tête et souvent, de mauvaises intentions. Nous sommes très loin du romantisme des dramas.

Certains bars et quartiers de Séoul sont bien connus pour les rencontres entre étrangers et coréens (AHA? vous êtes curieux? vous ne les aurez pas par moi :p), les applications linguistiques créent des couples autant qu’elles brisent des coeurs et enfin, très populaire en ce moment, Tinder (et autres app de rencontre) fait des ravages.

Le problème avec ces modes de rencontres est qu’il est facile pour des coréens souhaitant abuser des rêves de certaines jeunes femmes d’en profiter. Ainsi, en parlant aux étrangères de diverses nationalités en Corée, vous verrez que presque toutes ont de sacrées histoires à base de tromperies, double vie, « chasse à l’étrangère » et petit copain qui disparait du jour au lendemain.

Vous voulez savoir à quel point la chasse à l’étrangère est populaire? elle a un nom «  백마 타다  » qui signifie « chevaucher le cheval blanc » je pense que je n’ai pas besoin de vous l’expliquer.

Il n’est pas question de dire que les français sont des merveilles en relation amoureuse, non, mais le français ne vous abordera pas en pensant que vous êtes une femme facile parce que vous n’êtes pas coréennes ou pour avoir une maitresse occidentale (car forcément elle sera la reine du Kamasutra)! Si au moins les fuckboys coréens étaient honnêtes chacune ferait son choix (car se faire plaisir est très bien également), malheureusement la plupart vous feront croire qu’ils sont fous amoureux de vous pour obtenir une nuit à l’hôtel.

Loin de moi l’idée de vous décourager de rencontrer des coréens, je connais des couples mixtes très heureux et j’en parlerai dans le second article car ces histoires méritent leur moment de gloire! Je vous demande juste de faire attention à vous, si vous voulez vous amuser avec des garçons de passage, je vous soutiens pleinement, mais faites juste attention à ne pas vous réveiller dans une chambre d’hôtel, seule, sans aucun souvenir de la veille (et j’ai au moins trois connaissances à qui c’est arrivé, dont une avec un garçon qui échangeait avec elle depuis des mois.).

Les 5 choses que j’aime le moins en corée

L’article précédent parlait des choses qui me manqueront définitivement quand nous aurons quitté le pays, il était logique que j’enchaine sur le contraire! (oui cette fois il n’y a que 5 choses, c’est comme ça il y a moins de points négatifs mais ils ne sont pas à sous estimer).

5 : la vie qui ne s’arrete jamais.

Quand on est arrivé à Séoul c’était définitivement une qualité qui nous plaisait, les restaurants 24/24 tous les cafés et établissements à essayer mais c’est presque devenu une obsession. Nous sommes tous le temps en train de culpabiliser si nous choisissons de passer une après midi à la maison alors qu’on ADORE ça…

Tout le monde n’aura pas la même expérience que nous, sachant que la première année nous avons adoré cette facette de Séoul mais à présent nous sommes fatigués de tout le temps être en chasse et de ne pas avoir su nous créer une routine avec un café ou un restaurant où nous serions des habitués (#GilmoreGirls life goal).

4. Le prix des courses alimentaires.

C’est très paradoxal puisque la majorité des petits restaurant coréens proposent des plats à très bas prix (parfois même pour l’équivalent de 5 euros), pourtant si vous souhaitez cuisiner (ce qui est indispensable pour Max et moi) et que vous n’êtes pas de grands professionnels de la cuisine coréenne (qui, pour nous manque beaucoup de légumes et de fruits pour ne consommer que ça) le prix des courses est terriblement élevé.

À quel point? et bien hier j’ai vu un sachet de 3 pommes lambdas pour le prix de 5 euros (et non ce n’était ni du bio, ni des pommes magiques c’était des pommes tout ce qu’il y a de banal).

3. certains etrangers ou les faux amis.

On parle souvent de la difficulté de devenir ami avec les coréens pour des différences culturelles mais attention, une bonne partie des étrangers ici ne valent pas mieux.

Déjà, nous sommes plutôt très sociables et nos anniversaires (qu’on fête en commun) en France étaient toujours des soirées qu’on attendait impatiemment car elles réunissaient tous nos copains et pour ça, on privatisait généralement un bar entier… juste pour situer un peu l’ambiance haha. Nous avons la chance d’être entourés de personnes magnifiques que nous connaissons pour certains depuis la maternelle ou la primaire.

Ici, vous vivrez de magnifiques rencontres qui rattrapent tout mais en attendant vous rencontrerez aussi cette fille qui est prête à tout pour rester quitte à se marier à un inconnu ou vendre son âme, les serials ghoster qui sont vos meilleurs amis pendant X temps et soudainement disparaissent (peut être que vous avez fait ou dit quelque chose sans vous en rendre compte mais vous ne le saurez jamais car vous êtes bloqués…maturité?), les personnes plutôt sympas mais trop immatures qui n’arrivent pas à gérer l’expatriation et vous entrainent dans leur chute, et ceux qui se collent à vous car vous avez telle ou telle caractéristique qui peut les aider (prends moi en photo, est ce que ton mec peut m’aider à trouver un boulot?, tu as un contact dans tel domaine? emmène moi dans un endroit sympa pour qu’ensuite je prenne tous les crédits et. j’en. passe).

Quand on s’expatrie on peut facilement se sentir seul alors nos nouvelles amitiés tendent à être plus intenses et rapides que ce qu’elles auraient été en France mais attention… les déceptions n’en sont que plus fortes! Vous n’en reviendriez pas de toutes les histoires que j’ai pu entendre autour de moi en plus de celles que j’ai observé…

Mon quartier préféré : Yongsan

2. le racisme.

J’en ai déjà parlé sur mon instagram en stories et dans quelques articles ici mais le Corona virus fait ressortir les pires aspects de chaque personne et en Corée, tout particulièrement le racisme. Il concerne tous les étrangers mais je pense encore plus les personnes de couleurs. Des cafés et restaurants refusent ouvertement l’entrée aux étrangers et les gens ne s’assoient plus à coté de nous dans les transports

  • Mon amie Léa en venant chez nous a entendu une dame dire clairement à son enfant dans notre ascenseur de rester loin d’elle car elle est étrangère (elle supposait comme souvent qu’une étrangère ne parlerait pas coréen, raté ma pote est brillante)…
  • Dans le métro, j’ai déjà remarqué des coréens se levant quand je m’assoie pour passer plusieurs stations debout, de l’autre coté du wagon le plus loin possible de moi.
  • Une de mes connaissances s’est vu refuser un rendez vous chez le médecin à cause de son statut d’étrangère (elle en a parlé sur un groupe d’entraide et essaye de voir comment elle pourrait faire remonter l’affaire).

c’est insidieux car non violent, et ça n’arrive pas tous les jours mais je suis incapable de me voiler la face plus longtemps. Nous ne sommes pas les bienvenus (et je pourrais lister bien plus de raisons pour lesquelles je tire cette conclusion)

Je comprends parfaitment que certains étrangers ici arrivent à supporter ça par chance de ne pas y être confrontés, par force de caractère plus grande ou parce que leur expérience en France finalement les rendait plus malheureux mais ce n’est pas mon cas.

1 : La pollution.

Le sujet parait moins grave que le racisme mais il est surtout plus quotidien…

Les premiers 6 mois je n’ai pas souffert tant que ça de la pollution, les 6 mois suivant j’en souffrais mais l’excitation d’être à Séoul faisait que je passais outre.

Le problème c’est que mes symptômes n’ont fait que s’aggraver, je tousse depuis plus d’un an et ce malgré les tentatives de traitement, pourtant à Paris je n’avais JAMAIS eu de problèmes.

Quand Maxime fait du sport en extérieur, il revient en toussant avec une migraine…

Pour vous donner une comparaison, à Paris ce qui est considéré comme une alerte pollution est ici notre quotidien bas, je m’amuse souvent à regarder les taux de pollution en région parisienne pour comparer et vous êtes toujours ou presque en zone considérée verte pour la Corée alors que nous sommes presque toujours dans le jaune. Bande de chanceux!

C’est assez frustrant de vivre avec un masque la plupart du temps et d’organiser son agenda et ses activités en fonction de la pollution qui est malheureusement présente presque tous les jours!.

J’ai hâte de pouvoir me lever tous les matins et de savoir que les nuages et la grisailles sont juste dus à la météo.

Voilà les Germaines, pour conclure je vous dirais que je pense que la meilleure durée pour vivre en Corée c’est d’un à deux ans (même si je conçois que ça va varier en fonction des personnes). En en discutant autour de moi je me rends compte que la première année est souvent magique et c’est sympa de rester sur ce genre d’expérience. Je suis contente d’être restée plus longtemps car ça me permet d’avoir une meilleure idée de la réalité coréenne mais je n’aurais pas aimé repartir d’ici en détestant le pays comme certaines de mes connaissances!

Les 10 choses que je prefere en Corée

Bon, je dois avouer que dernièrement le Corona virus fait ressortir tous les mauvais cotés de la Corée du Sud ( ou plutôt des coréens) et je me trouvais un peu négative au sujet de ce pays que j’aime pourtant… Alors, pour équilibrer et ramener la positivité ici je me lance dans le top 10 des trucs que je préfère ici et qui vont, sans doute, me manquer!





10 : L’AUTOMNE HIVER.

Déjà en France j’étais une amoureuse de l’automne et de l’hiver, je n’y peux rien ce sont des mois qui me font rêver et qui m’apaisent (de toute façon je n’aime pas spécialement avoir froid). Il faut avouer que l’automne en Corée est bien dix fois plus beau qu’à Paris, les arbres prennent des couleurs de conte de fée, les températures sont douces et il ne pleut pas (ce qui est à double tranchant car j’aime la pluie MAIS ça permet de pleinement profiter des belles couleurs).

Rien de plus beau en Corée qu’une jolie promenade en montagne autour de Seoul fin octobre ou début novembre

9. l’esthétique coréenne

C’est superficiel mais tout ici et particulièrement à Séoul est tourné vers la beauté. Les cafés, les parcs, les bars tout est décoré et pensé pour que les clients soient heureux d’être là. C’est à peu de chose près le paradis de l’instagrammeuse. De plus, tout est beaucoup beaucoup beaucoup plus propre qu’à Paris, il est rare que les toilettes soient dégoûtantes et les rues sont bien tenues en dehors des quartiers de fêtes en fin de soirée…

Pour quelqu’un qui aime prendre des photos je trouve que Seoul est une petite oeuvre d’art, les street art, les quartiers industriels, les quartiers plus populaires, tout se mélange et s’articule joliment.

Le métro qui sent bon va définitivement me manquer…

8. la proximité de l’asie pour voyager

Nous sommes d’accord, la Corée c’est super mais, être à proximité directe du Japon, de la Chine, des Philippines, de la Thaïlande et tout le reste était merveilleusement excitant!

Séoul au couché de soleil

7. La petite taille du pays

Nous partons pour le Canada et nous prenons conscience petit à petit de la taille monstrueuse de ce pays, nous devrons prendre ce paramètre en compte pendant nos voyages! En Corée, le pays entier est traversé en quelques heures de voiture ou de bus. Les tarifs sont très interessants en matière de bus inter-cités ou de trains ce qui incite au voyage et à la découverte même si je recommanderais la voiture pour pouvoir aller jusqu’aux petits coins perdus et tout cachés!

Coucou les petits voyages d’un week end!

6. Les montagnes dans la ville

Une des choses qui me pèsent ces derniers temps à Séoul c’est sa taille et sa foule mais il faut bien lui reconnaitre que malgré la foule, il y a des endroits où on peut s’isoler et voir de la nature à l’intérieur même de la ville et ça, c’est un luxe pour la parisienne que je suis!

5. la vie qui ne dort jamais

Mon confort de citadine a évolué ici, quoi de plus sympa qu’une glace au melon en rentrant à 4 heures du matin après une soirée? Une envie de sushi à 3h ou à 15h? Pas de problème. les supermarchés ouverts jusqu’après 23h? notre quotidien, le shopping de nuit? Aux quatre coins de la ville!

On s’habitue vite à ne plus regarder l’heure ou le jour de la semaine, je suis devenue capricieuse sur les horaires et ce sera sans doute une habitude dure à perdre!

4 .LA SENSATION D’AVENTURE PERPÉTUELLE

C’est dur de faire plus éloigné culturellement de la France que la Corée du Sud, alors forcement tout est une perpétuelle aventure : aller chez le médecin, acheter un meuble ou même commander de la nourriture en ligne depuis qu’Uber Eats a fait faillite ici.

Une fois qu’on a réussi à passer une étape on se sent comme des aventuriers, un peu privilégiés de faire partie de ces rares étrangers vivant en Corée sur le long terme!

3. Les cafés coréens

Je vous en parle souvent mais c’est une institution ici, la beauté et le nombre d’établissements ont fait de la visite de cafés un hobby comme les autres! Comme je bosse de la maison, j’aime sortir et changer d’air en prenant mon ordi pour ne pas rester enfermée seule… ma carte de Séoul regorge d’adresses qui prendraient plusieurs vies à découvrir.

2. la nourriture coréenne

Me nourrir est une des plus grandes passions de ma vie, ici j’ai découvert un amour pour l’épicé et suis tombée amoureuse des samgyeopsal, kimbap, barbecues divers et nombreuses recettes de kimchi! Bien sur la Corée est à la mode et je trouverai sans doute des restaurants coréens dans le monde entier, mais… Entre nous, ça ne sera jamais aussi bon que dans mes marchés préférés non?

1. SEOUL

Mon amour pour Seoul est indéniable, ses collines, ses cafés, ses villas entourées d’immeubles, les parcs un peu cachés et surtout, sa rivière… Il y a quelque chose de spécial à Seoul, ce n’est pas sa beauté comme paris ou encore les vestiges de son histoire puisque la plupart des monuments ont été détruits plusieurs fois… Mais quelque chose dans l’air, dans le vent fait que je m’y suis attachée.

Depuis cette première fois, il y a dix ans, je suis une amoureuse, je ne serai jamais chez moi à Séoul mais je l’aimerai sans doute toujours un peu.

J’ai été testée pour le corona virus en Corée du Sud

Je vous ai parlé il y a quelques semaines de la gestion du coronavirus par la Corée, pays où j’habite depuis deux ans, aujourd’hui je reviens avec de nouvelles aventures.

Nous étions arrivés ces dernières semaines à un nombre de nouveaux cas quasi nul, honnêtement nous reprenions notre vie quotidienne normale, simplement avec les masques en plus (et sans les masques pour certains).

Et soudain, le drame, un jeune homme a décidé de faire cinq clubs en cinq heures avec 39 de fièvre dans le quartier d’Itaewon… Forcément, nous nous retrouvons maintenant avec une deuxième vague de contamination.

Depuis que le cas est connu, la Corée a relancé sa stratégie de dépistage massif, nous recevons des messages d’alerte en permanence (un peu trop) qui nous demandent de nous faire tester si nous avons fréquenté le quartier entre le 24 avril et le 6 mai.

Et là, oups, je ne suis pas allée en club mais j’ai bien pris un verre avec deux amies à HBC, un quartier limitrophe d’Itaewon. Le petit bar avait beau être très petit (tout le concept du petit bar) je ne me sentais pas à l’aise avec l’idée de ne pas me faire tester, et puis j’ai aussi fréquenté de gros clubbeurs d’itaewon dernièrement…

Me voilà donc décidée à me faire tester, suivez moi dans cette « aventure » (SUPER)!

où se faire tester au coronavirus à seoul

Dans les hôpitaux, à l’évidence mais surtout dans les « Health center » (moi je suis allée au Health Center de Mapo-Gu qui se trouve juste à coté du Haneul park).

Dans les Health Center vous serez pris en charges et si on décide que vous méritez d’être testés ( si vous n’êtes pas sortis pendant 3 mois ou que votre seul déplacement s’est fait dans un lieu sans cas alors on vous renverra chez vous) vous le serez gratuitement! Attention en Hôpital on peut vous demander de payer et ce sera environ 150 euros.

la file d’attente pour se faire tester pour le Corona virus à Séoul

la prise en charge

Mon centre ouvrait à 9h, fidèle à ma réputation (laquelle?) j’étais sur les lieux à 8h30. 25 personnes sont arrivées avant moi, mais j’étais tout de même en file d’attente assise, au delà des trente premiers, la file était debout.

En arrivant, on prend un ticket numéroté et des gants et on attend, quand on se retrouve sur les places assises, on nous donne un formulaire à remplir (disponible en anglais):

  • nom
  • numero d’aliena card
  • numero de telephone
  • adresse
  • lieu à risque visité…

Au bout dune grosse demie heure, mon numéro est appelé, on vérifie mon document, une fois, deux fois et je me retrouve alors avec une jeune femme, que je trouve très sympa jusqu’à ce qu’elle m’enfonce un coton tige dans le nez si profondément que je la soupçonne d’avoir chatouillé mon cerveau. Un second coton tige pour la gorge, et le test est terminé!

On me demande de rentrer sans prendre les transports en commun, j’ai de la chance j’ai prévu mon coup et je suis venue en vélo, et d’attendre chez moi les résultats. Je devrais recevoir un sms dans les deux prochains jours, la plupart des personnes à qui j’ai pu parler on reçu le message dans la journée ou le lendemain!

Croisez les doigts pour moi, j’ai quand même un petit stress, j’espère ne pas avoir à passer les mois qu’il me reste à Séoul dans un hôpital.

S’adapter à la culture Séoulite

Il est difficile de faire plus éloigné de la France que la Corée du Sud, on vit souvent un choc des cultures en arrivant à Séoul et ça peut etre aussi excitant que décourageant mais je vous assure qu’il ne faut pas baisser les bras!

Je peux vous donner quelques conseils pour vivre au mieux l’aventure!  

Apprenez le coréen!

Si vous venez pour des vacances, l’anglais sera largement suffisant pour vivre une expérience agréable mais vous passerez à coté de jolies subtilités et rencontres! Alors, bien sur, j’imagine bien que vous n’allez pas apprendre une langue aussi complexe pour deux semaines de vacances dans votre vie MAIS je vous assure que si vous prenez le temps d’apprendre quelques mots ou expressions clés vous ne vivrez déjà pas la même aventure! Les Coréens ne sont en moyenne pas bons en anglais s’ils n’ont pas vécu à l’étranger et la plupart sont très sensibles aux efforts que vous pouvez faire pour communiquer en coréen avec eux!

Si vous êtes en Corée pour y vivre alors là, la langue devient obligatoire pour vivre l’expérience pleinement! Pas besoin d’être bilingue mais de bonnes bases sont nécessaires! Je vous avais écrit deux articles avant même notre départ, je vous les laisse ici et ici

Informations pratiques : Certains global village centers proposent des cours de coréens gratuits pour les résidents étrangers mais attention les cours sont souvent pris d’assaut et la sélection se fait par tirage au sort ou, premier arrivé premier servit!

(Yeoksam : http://global.seoul.go.kr/user.do?menu_id=0400000000&site_code=0106 ;

Seoremaeul : http://global.seoul.go.kr/user.do?menu_id=0103000000&site_code=2406)

Processed with VSCO with ku4 preset

Pensez comme un coréen

ou au moins, mettez vous à leur place pour comprendre leur mode de pensée.

En deux ans j’ai eu le temps de prendre conscience des énormes différences qu’il existe entre la société française et la société coréenne, il y a des choses pour lesquelles je ne pourrai jamais accepter et d’autres, si!

Il existe des règles importantes en Corée que vous devez respecter si vous voulez être un minimum intégré!

La culture coréenne fait passer le collectif avant l’individu, les repas sont partagés, vos collègues se permettrons des questions et remarques qui vous sembleront indiscrètes et la délation est une chose parfaitement normale car on estime que la personne rapporte un comportement nocif pour la société et donc participe au bien commun.  Ne vous braquez pas, il ne s’agit là que de différences culturelles qui nous font tiquer là où les coréens sont dans leurs habitudes.

Dans le milieux du travail comme dans la vie quotidienne la hiérarchie est très importante et incontournable, on vous demandera souvent votre travail en vous rencontrant afin de se positionner socialement par rapport à vous (oui, en France ce jugement de valeur est très mal considéré mais il est normal ici). Attention aux vieux et vieilles coréens qui sont plus ou moins considérés comme vos supérieurs hiérarchiques dans la vie non professionnelle (coucou les petits vieux qui grugent les files d’attente dans le plus grand des calmes).

En vous mettant dans les bottes d’un coréen vous comprendrez mieux les différences et les accepterez sans doute plus facilement, un peu comme inévitables.

N’oubliez pas que vous n’êtes pas coréens

Les coréens eux, ne l’oublieront pas et l’immense majorité d’entre eux ne se comportera jamais avec vous de l’exacte façon dont ils se comportent avec leurs compatriotes. Ne vous épuisez pas à vouloir devenir plus coréen que les coréens du jour au lendemain pour prouver quelque chose, vous risquez le burn out et le raz le bol trop rapidement!

Assimilez la culture petit à petit et assolez la culture coréenne à votre rythme sans vous mettre trop de pression et tout ira bien!

Corée du Sud, rendez vous amoureux à Séoul dans une salle CGV tempur!

Salut les Germaines!

Ça y est, nous avons fait l’annonce officielle sur mon instagram, nous allons quitter la Corée du Sud pour le Canada dans quelques mois!

Grande fan des listes, j’en ai dressé une de toutes les choses que nous voulions absolument faire mais n’avions pas encore eu le temps ou l’occasion de lancer et l’une d’elle était d’aller au cinema.

OUI MAIS pas de n’importe quelle façon!

Depuis deux ans que nous sommes en Corée du Sud, les salles Tempur de CGV nous faisaient de l’oeil! Bonne nouvelle un de nos cinémas préférés, le CGV de Yongsan station, propose ce type de séance!

Tempur est une marque de literie assez haut de gamme ici, en collaborant avec les cinémas CGV ils nous proposent une salle de cinema avec :

  • des sièges – lits
  • une petite couverture, 
  • une boisson de notre choix offerte (chacun)
  • un bon de 100 000 won chacun à dépenser chez Tempur
  • un petit pot de popcorn chacun
  • la possibilité de vous faire service des choses à grignoter pendant le film!

On ne peut acheter ces places que par deux 

Vous pouvez réserver vos places en ligne sur le site de CGV mais également sur le site cineinkorea.com qui est entièrement en anglais mais qui parfois présente des erreurs dans les films proposés et offre un service un peu approximatif (nous avons parfois mis plus de 24 heures pour recevoir nos numéros de réservations et avons déjà du faire appel au service après vente). 
L’achat sur place est possible mais attention, nous nous sommes souvent fait avoir de cette façon, pour les films populaires les coréens réservent en ligne! une fois vos places réservées il faut les retirer sur les automates dans le cinema, ne vous en faite pas, ils sont disponibles en anglais!

Les prix varient en fonction des cinémas mais nous avons payé les nôtres environ 70 000 won (soit environ 50 euros), mais ça peut être l’occasion d’un joli date qui sort de l’ordinaire ou d’un super moment avec une ou un copain!!
Nous avons choisi de revoir le film Avengers: End Game puisqu’avec le Coronavirus les nouveaux films ne sortent pas! En arrivant devant la salle, le personnel nous a pris la température et dans la salle nous étions très distanciés des autres clients donc nous ne risquions vraiment rien!
Vous l’aurez compris les Germaines, je recommande à fond cette expérience un peu onéreuse pour du cinema, mais, dans un pays comme la Corée du Sud où, les jeunes adultes vivent chez leurs parents jusqu’au mariage, c’est un date parfait pour avoir un semblant d’intimité et de proximité avec son chéri tout en regardant un film!

Conseils pour bien réussir son arrivée en Corée du Sud

Hey!

Ça y est, la décision est prise vous allez vous lancer dans l’aventure, vous ne savez pas forcément quand et comment mais vous savez que vous voulez vivre en Corée du Sud?

Super, alors asseyiez vous, prenez vous une petite tisane, je vais vous donner tous les conseils auxquels je pense pour que tout se passe pour le mieux!

Conseil numéro 1 :  Ne vous lancez pas dans l’inconnu trop inconnu.

On commence par les basiques, vivre à l’étranger est une merveilleuse aventure et notre société nous donne de nombreuses possibilités alors il faut les saisir… OUI MAIS l’expatriation ça peut aussi être traumatisant et un moment très très pénible.  Certains d’entres vous prennent des décisions assez lourdes concernant la Corée du Sud sans jamais y être allé et je vous mets grandement en garde contre ça à moins d’y être très encadrés (par exemple en dortoir universitaire dans le cadre d’un échange ) ou d’être déjà habitué à l’expatriation en Asie…

La Corée du Sud est un pays riches et interessant mais pour certains un voyages est suffisant, ma petite soeur (adorée ) par exemple n’a finalement pas eu le coup de foudre attendu quand elle est venue nous rendre visite trois semaines, pourtant elle est une grande spécialiste de la Kpop et des dramas et s’y connaissait déjà pas mal en culture coréenne!

On sous estime le ressenti réel contre celui imaginé! J’ai également rencontré une jeune fille adorable qui est rentrée au bout de quelques semaines à peine car elle avait lancé l’aventure trop tôt et un peu trop jeune, elle a aimé Séoul mais n’était pas forcement encore prête (et mon dieu à 18 ans je ne l’étais pas non plus!). 

Venir passer quelques semaines en Corée en amont d’une expatriation et surtout, si possible venir dans les conditions de l’aventure : seul, si vous vous expatriez seul… serait un super entrainement et pourrait vous permettre aussi de faire du repérage en avance pour savoir dans quelle ville ou quartier vous aimeriez vivre, essayer de créer de premiers liens avec des gens sur place et vous renseigner sur les démarches administratives (banques, assurances et autres!).

Conseil numéro 2 : Soyez prévoyants en matière administrative!

C’est l’étape que je DETESTE! Vous le savez très certainement la Corée du Sud est un pays où vous ne pouvez pas rester plus de 90 jours sans visa specifique vous devez donc choisir avant votre départ un visa à demander.

Je ne vous ferai pas un cours ici car chaque visa est particulier et chaque cas doit être pris à part mais ne prenez pas ce conseil à la légère! Certains visas ne peuvent être demandés que depuis la France, d’autre ne peuvent être demandés si vous êtes déjà sur le territoire coréen et certains exigent d’être demandé dans un pays autres que la Corée du sud sans que ce soit la France… 

Ne pas respecter les règles de l’administration coréenne vous  expose à une expulsion du pays et surtout une interdiction de séjour qui peut aller jusqu’à des années… Tous les mois nous voyons des personnes demandant de l’aide pour des cas similaires sur les groupes d’entraides francophones et attention, à votre entrée sur le territoire les agents peuvent aller jusqu’à fouiller votre téléphone pour s’assurer que vous ne venez pas en illégalité (notamment pour du travail au black ).  

Pour vous renseigner, contactez l’ambassade de Corée du Sud en France et avant tout leur site qui vous donnera d’ores et déjà une bonne partie des informations.

Conseil numéro 3 : Soyez préparés psychologiquement. 

Accrochez vous, je sais que c’est dur, en particulier pour ceux qui cherchent un visa E7, pour travailler et rester sur le long terme en Corée. Là encore renseignez vous sur les conditions et ne visez pas la Lune ou alors donnez vous les moyens de réussir sans abandonner vos rêves!

Par exemple, pour le E7 sachez que vous aurez besoin au minimum d’un master 1 DIRECTEMENT LIÉ au travail pour lequel vous postulez ou d’une licence accompagnée d’une expérience conséquente dans votre travail. 

La concurrence est très rude et le gouvernement coréen n’est pas là pour vous aider… Je connais une jeune femme ici travaille dans une agence de tourisme qui depuis des mois ne parvient pas à embaucher des français en leur fournissant un visa car l’immigration estime que le travail demandé (tourisme) peut être réalisé par un coréen parlant français. Pour pouvoir sponsoriser un visa, une entreprise doit justifier pourquoi elle engage un étranger et ce qu’il peut faire de plus qu’un coréen, et ce n’est là que quelques une des nombreuses règles qui entourent les E7.

Les diplômes sont extrêmement important pour l’immigration (malheureusement) et sachez qu’avec « seulement » une licence vous partez avec un désavantage face aux coréens diplômés universitaires car le premier diplôme coréen s’obtient après 4 ans d’études et non trois comme pour la licence française.

Voilà, maintenant, vous êtes prévenus, vous pouvez donc vous préparer pour la bataille en connaissance de cause!! Courage! Reprendre des études n’est jamais une mauvaise idée, restez à l’affût de toutes les opportunités en particulier dans les grandes boites en France qui pourraient vous envoyer en mission en Corée du Sud, ce serait la meilleure des situations!

Conseil numéro 4 :  une fois sur place, ne restez pas seuls mais attention. 

En fonction de votre arrivée en Corée vous serez plus ou moins entourés… Si vous travaillez ou êtes étudiants ce n’est pas si compliqué de rencontrer du monde mais si vous êtes pvtistes, vous aurez peut être plus de difficultés à créer des contacts, surtout avec des locaux.

N’hésitez jamais à faire un tour sur instagram ou sur les groupes Facebook francophones pour proposer une activité ou une rencontre! Ces demandes ne restent jamais sans réponse et vous commencerez ainsi à créer un cercle d’ami qui vous sera de grand réconfort dans ce pays, à l’autre bout du monde… Et puis… C’est toujours mieux de manger son kimbab à deux non?

NEANMOINS attention, nous en discutions entre copains l’autre jours et si vous aurez l’occasion de rencontrer des gens merveilleux dans la communauté française en Corée, il y a aussi de sacrés jaloux, toxiques, prêts à tout pour rester en Corée et notamment vous utiliser à cet effet… Attention donc tout le monde n’est pas gentil et joli et les faux sourires ne sont pas uniquement coréens!

Conseil numéro 5 : Ne sous-estimez pas les petits boulots!

Ce conseil là est tout particulièrement dirigé vers les PVT et visas étudiants long terme… C’est un peu triste mais le réseau peut vous débloquer beaucoup de situations, en tant qu’étrangers vous attirerez l’attention, donc surtout n’hésitez pas à prendre un petit boulot (restaurant, bar, administration, secrétariat…) qui vous permettrait de rencontrer du monde, on ne sait jamais qui on rencontre et sur quelle opportunité on tombe! Je connais plus d’une histoire ici qui se débloquent grâce à la bonne rencontre!

En PVT pour pouvez travailler une vingtaine d’heure par semaine dans des boulots souvent peu qualifiés mais hors du contexte Corona virus vous n’aurez souvent aucun problème pour trouver un job!

Voilà les Germaines! 

Ce ne sont là que 5 de mes conseils, j’approfondirai peut être d’autres point dans des articles suivants et notamment ce que j’ai pu observer des relations amoureuses en Corée du Sud!

Ne vous découragez pas, je sais que la Corée est un rêve pour beaucoup et même si ça peut être dur d’y rester plus d’un an, ce n’est pas impossible surtout si vous arrivez bien préparés!! 

Vivre avec le Coronavirus en Corée du Sud

Salut les Germaines!

C’est le sujet du moment, vous m’en parlez à longueur du temps et même entre amis la discussion y revient souvent… Posons tout par écrit.

Etat des lieux 

Aujourd’hui, en Corée nous avons 7 755 cas de Corona pour 60 morts, L’Italie nous a dépassé tant en cas qu’en morts et l’Iran suivra bientôt. 
Nous observons un ralentissement des nouveaux cas par jours mais une inquiétude subsiste alors que les cas à Séoul augmentent pendant que ceux de Daegu baissent.  
mon visage est considéré comme petit ici, par conséquent je porte des masques taille enfant 

Les mesures prises par le gouvernement coréen 

L’Asie est le continent des masques anti-pollution et en cas de maladies, le réflexe a été instantané et tout le monde s’est mis à porter des masques (ce qui a entrainé une rupture de stock évidemment), les mesures ont commencé par des gels hydroalcooliques en libre service dans chaque restaurant, métro, bus, magasin… Les photos de mariages sont assez cocasses d’ailleurs avec tous les invités masqués!
Rapidement, avec l’accélération des contaminations en raison d’un culte présent à Daegu qui a plus ou moins délibérément favorisé les contaminations, des tests de température ont été mis en place dans les hôtels, des boites de nuits, ambassades… Des quarantaines ont été imposées aux personnes revenant de pays à risque et des milliers de tests de dépistages par jours ont été (et sont toujours) menés, même en drive through… les soins médicaux liés au Corona sont entièrement pris en charge financièrement par le gouvernement, pour tous, afin d’éviter une propagation du virus via des personnes en difficultés financières…
Depuis quelque temps le télétravail est fortement conseillé si possible, les écoles sont fermées et les rentrées universitaires après avoir été repoussées sont à présent prévue par internet…
Certains voyageurs arrivant en Corée se sont vus demander d’installer une application de suivis de quarantaine dans laquelle ils devaient renseigner leur température deux fois par jour…
Les concerts ont été annulés des boites de nuit et bar ont fermé, des manifestations sont interdites ainsi que les festivals de floraison de cerisiers… La Corée est devenu tout sauf le paradis du vacancier…
Bref on l’aura compris ça ne rigole pas…
le gel hydroalcoolique est partout

Le ressentis dans la vie quotidienne

On ne peut pas dire que c’est la panique ici, mais clairement les coréens prennent le virus au sérieux contrairement à une grande partie des français d’après ce que les médias véhiculent… Nous n’avons pas de rupture de stock de nourriture bien que les applications de livraison en tout genre aient connu une hausse sensible d’activité!
S’il n’y a pas de panique on ne peut pas pour autant dire que la vie continue naturellement, les rues sont bien plus vides de même que les transports hors période de pointe… des établissements ferment de façon inattendue. La semaine dernière trois cafés où j’ai tenté d’aller bosser avaient fermé leur porte… Les établissements qui restent ouverts ont parfois des politiques un peu étrange, comme de demander à garder le masque à l’intérieur, ou encore de passer au cup en plastique jetable pour ne pas prendre le risque de transmettre le virus par les tasse classique, même lavées.
Ce n’est pas étonnant mais le manque de clients est rapidement fatal pour les petites structures… ainsi,  le secteur du tourisme est au plus bas, et je ne peux pas blâmer les voyageurs évidemment, l’ambiance ici est étrange et si on doit se soumettre à une quarantaine de 14 jours une grosse partie sinon tout le séjour serait gâché…
Une de mes amies est étudiante en langue à la Hongik University et sa quarantaine est suivie par l’université qui la contacte par téléphone, la menace étant l’exclusion… En France une telle menace peut faire sourire mais en Corée du Sud la surveillance est bien plus poussée que chez nous, notamment avec le réseau de cameras de surveillances!
Il y a une dizaine de jours, j‘ai été évacuée d’un mall en pleine journée pour qu’il puisse être  fermé et ENTIEREMENT désinfecté car un malade du coronavirus s’y était rendu avant d’être testé positif… Je ne vous dirais pas que je n’ai pas eu une montée d’adrénaline à ce moment en voyant les gens courir un peu partout et les portes d’accès au métro fermées mais finalement tout a été très bien géré!
La vie continue, on sort un peu moins, j’ai un peu honte quand je tousse à cause de mes allergies car tout le monde est un peu méfiants… en revanche je pense vraiment qu’un séjour touristique en ce moment serait du temps gâché pour moi… 

Le plus gros défaut de la Corée révélé par le Coronavirus. 

Si ce n’est pas la panique on ne peut tout de même pas nier que nous sommes malgré tout en crise, et, toute période de crise révèle les pires défauts des hommes et des pays… 
Depuis le début de l’épidémie, la Corée a montré une hostilité à peine cachée envers les étrangers, dans un premier temps chinois, mais le sentiment est aujourd’hui généralisé.
Le festival des lanternes de Daegu a créé la polémique (parmi les expatriés principalement) lorsqu’il a annoncé l’interdiction d’accès aux étrangers en précisant que le maintient du festival n’était pas encore décidé… Spoiler, le festival a été annulé et des excuses présentées mais le mal était fait car le message discriminant était on ne peut plus clair. 
Dernièrement, le gouvernement a rationné la distribution des masques en les limitant à deux par personnes et par semaine, OUI MAIS cette distribution était limitée aux personnes disposant d’un certificat de sécurité sociale coréen… Le problème est, que l’assurance santé coréenne n’est pas obligatoire pour les expatriés s’ils en ont une privée (comme nous… et comme les gens en PVT)… On excluait encore une fois des résidents étrangers et les touristes… Là encore la polémique a gonflé et il me semble qu’aux dernières nouvelles on peut récupérer des masques avec seulement sa carte d’identité coréenne (Alien card pour les expats).

La conclusion?

Je pense que l’Europe aurait du prendre exemple sur le traitement de la crise en Corée, la mise en quarantaine de l’Italie a pu être évitée pour le moment ici même si la géographie de la Corée a sans doute du jouer. 
Je suis contente d’être à Seoul en matière du coronavirus… Mes plans en France ont du être annulés mais je n’ai pas peur au quotidien. Je trouve que le traitement dans les médias français de la situation ici est assez consternante… entre les journaux qui confondent 7000 contaminés et 7000 morts et ceux qui dépeignent une sorte de guerre civile c’est à s’y perdre. On oublie souvent aussi de rappeler que si autant de cas sont déclarés en Corée c’est bien parce que nous testons des milliers de personnes de plus par jour que la France
Le nombre de mort dans les pays européens trahissent d’ailleurs ce constat, notamment en Italie!
En espérant que les Etat s’unissent pour réguler cette crise et réduire le plus possible les retombées…
En attendant, prenez bien soin de vous les Germaines!
Yana

Visiter la Corée du Sud : Randonnée dans le Daegwallyeong ( 대관령 )

Aujourd’hui, je partage avec vous les détails de la randonnée qui en a fait rêver plus d’un sur mon instagram : La Windmill road!

Je vous emmène aujourd’hui dans le Gangwon-do, à l’extreme est de la Corée du Sud pour une randonnée au milieu des éoliennes!

La région précise où nous nous sommes rendu s’appelle le Daegwallyeong et notre randonnée englobait la montagne Seonjaryeong!

Je ne vais pas vous raconter des bobards, le plus simple, de Séoul est de prendre une voiture… La location sur place est simple, surtout dans les « Lotte rent a car » mais il faut s’être muni préalablement d’un permis de conduire international! pour de plus amples explications je vous redirige vers le site de tourisme français en Corée ===> ici

La destination se trouve à 2h30 environ de Séoul (si vous avez pas de bouchons)… juste avant Gangneung sur la carte. au niveau de la montagne Seonjaryeong. 
Pour trois jours nous payons entre 100 000 et 200 000 won, assurance totale comprise, en fonction des voitures disponibles (sans compter le plein d’essence). 
Je conseille de prendre d’emblée une voiture où que vous soyez car en transport c’est un véritable périple et mes recherches semblent dire qu’il faut, quoi qu’il arrive terminer en voiture ou en taxi car aucun transport en commun ne mène à la montagne en question (ou alors il faut marcher 2 heures avant de commencer la randonnée). 

Si vous trouvez une solution transport n’hésitez pas à me laisser un message pour en faire profiter les autres. 

L’adresse exacte de la randonnée dans Naver est : 바우길1구간선자령풍차길 le nom romanisé est « Baugil Trail« 

Cependant 

Je vous conseille pour cette fois d’utiliser l’application Kakao Map car elle permet non seulement d’avoir la localisation de la randonnée mais surtout d’avoir le parcours exact de la promenade et d’ainsi suivre votre avancée! Je trouve que la fonctionnalité est vraiment interessante pour les débutants, surtout en période hivernale puisque comme vous le voyez sur les photos, la neige tombe fort! Sur kakao, tapez « baugil Trail » et sélectionnez le parcours de 12 kilomètres, illustré par des éoliennes

Conseils pratiques :


Partez très tôt, pour arriver le plus tôt possible… ou alors, prévoyez d’arriver vers 15 heures mais alors préparez vous à finir la randonnée de nuit et je ne recommande pas en cas de neige.

Ça peut sembler bateau comme recommandation mais je ne rigole pas DU TOUT, le parking n’est pas très grand et il se retrouve très vite saturé.. avec une arrivée à 10 heures du matin nous avons eu une des toutes dernières places alors que des embouteillages monstres se formaient! Je ne doute pas que les chutes de neige ont joué sur l’affluence mais tout de même… 
ATTENTION la neige peut être tardive, malgré la proximité de la mer et les faibles altitudes des montagnes coréennes! Nous y étions pour le 1er février avec trente ou quarante centimètres de neige fraichement tombée !

En cas de neige, équipez vous bien! Sans neige, la randonnée est plutôt facile, 12 kilomètres ce n’est rien… Néanmoins certains passages sont très très abruptes et il faut sauter par dessus quelques petits ruisseaux, exercices plus périlleux en cas de neige ou de verglas! Tous les coréens autour de nous étaient équipés de bâtons et de chaines à leurs chaussures. Renseignez vous sur la météo au préalable, nous avons eu de la chance notre neige était récente et encore poudreuse, le jour de notre départ tout avait gelé et le parcours aurait par conséquent été plus glissant encore!

Prévoyez large pour la gestion du temps... M. et moi sommes plutôt sportifs, c’est loin d’être notre première randonnée en montagne, néanmoins nous avons mis environ 5 heures pour terminer le parcours dans la neige (certes avec beaucoup de pauses photos, quelques détours panoramas et aussi casse croute, mais tout de même). 
Dernier conseil pratique? Passez la nuit dans le coin! Prenez le temps de sortir des grandes villes, hors saisons vous trouverez des logements pour pas grand chose, vous y vivrez des choses différentes et découvrirez plus sur le pays qu’en rentrant immediatement!

Aux alentours de la randonnée :

Profitez d’être dans le coin pour visiter la ferme de mouton du dalgwallyeong, pour allez explorer la petite ville où vous dormez, faire du ski dans une des nombreuses stations de la régions ou meme pour passer par la ville de Gangneung qui n’est qu’à une demie heure de voiture!

Les petites escapades de ce genre sont l’occasion parfaite pour gouter les spécialités du coin, parlez en au personnel du restaurants que vous aurez choisi même s’ils ne parlent pas anglais ou mieux, à vos hotes! On se débrouille toujours… Notre choix s’est porté sur des bouillons à la viande avec du riz et un kimchi fait maison, rien de mieux pour réchauffer nos vieux os! (petite astuce, kakao map et naver vous permettent de faire une recherche de restaurants proches de votre position!).

Logement :

Nous n’en avons pris qu’un pour ce voyage et nous l’avons trouvé adorable pour des prix entre 50 et 100 euros la nuit en fonction des périodes je suppose!
Edelweiss pension  en cliquant, vous tomberez sur la page booking (toujours pratique à l’étranger).  La pension est un peu à l’écart de la ville mais vous y accédez à pieds en 10 minutes… Pas de quoi faire une fête monstrueuse mais quelques restaurants et bars/café… Si vous avez bien bossé dans la journée vous ne ferez pas long feu, à 22h nous étions profondément endormis!
Sur ce, je vous souhaite bon voyage! n’hésitez pas à me taguer sur les photos de vos voyages si vous visitez un des endroits que je vous recommande ou à m’envoyer un message! Certains de vous l’ont déjà fait sur instagram et j’ai adoré suivre leurs aventures!